As Janelas Verdes hotel accommodation in | ||
| As Janelas Verdes Rua das Janelas Verdes 47 Lisbon Lisboa 1200 Lisbon Coast Portugal | The house, like the street of the same name, deserves to be discovered slowly, little by little, all the time savouring its gentle, romantic, welcoming atmosphere. Eça de Queirós, the famous Portuguese novelist, is connected to the hotel by tradition and there are those who say that he lived and found inspiration here in this palace for another magical home - 'O Ramalhete' in his novel 'Os Maias'. The memory of his presence is still very much alive in the atmosphere we find ourselves immersed in: small objets d'art, books, paintings and mementoes take us back to another era now being relived. The rooms are sunny and cheerful. The Tagus is close by. One feels good here When Spring arrives, the days begin with a wonderful breakfast served in the garden while you breathe in the calm of an older Lisbon where it still feels good to feel love. | |
More info and Booking | ||
Palast aus dem 18ten Jahrhundert, neben dem Ancient Art Museum in der romantischen rua das Janelas Verdes gelegen. Historisches Gebäude mit kleinem Garden mit Bibliothek die den Fluss Tagus überblickt. | ||
Das Haus, gleichnamig mit der Strasse, verdient es auf langsame Art entdeckt zu werden, Schritt für Schritt und beständig seine sanfte, romantische und willkommende Atmosphere genießend. Eça de Queirós, der berühmte portugiesische Romanschreiber, ist traditionell dem Hotel verbunden. Es gibt viele Stimmen die sagen er lebte und fand seine Inspiration hier an diesem Platz verhaftet mit besonderen Magie. 'O Ramalhete', in seinem Roman 'Os Maias'. In der Erinnerung an seine Anwesenheit lebt fort in der versunkenen Atmosphere. Kleine 'objets d'art', Bücher, Bilder und Andenken bringen uns zurück in eine wiederbelebte Zeit. Die Zimmer sind sonnig und erheiternd. Der Tagus ist in der Nähe. Man fühlt sich wohl. In der Frühlingszeit beginnen die Tag mit einem wunderbaren Frühstück, serviert im Garten, während man die Stille des alten Lissabons einatmet und die Liebe verspürt. | ||
Palacio del Siglo 18, situado al lado del Ancient Art Museum en la romántica Rua das Janelas Verdes. Edificio histórico con un pequeño jardín y biblioteca con vistas al Tagus River. | ||
La casa, al igual que la calle del mismo nombre, es digna de ser descubierta tranquilamente, poco a poco, con tiempo de saborear su ambiente amable, romántico y acogedor. Eça de Queirós, el famoso novelista portugués, está ligado a este hotel por tradición y hay algunos que dicen que allí vivió y encontró inspiración para otra casa mágica - 'O Ramalhete' en su novela 'Os Maias'. La memoria de su presencia aún está viva en el ambiente en el que nosotros mismos nos sumergimos: pequeños objetos d'art, libros, pinturas y recuerdos que nos devuelven a otra época. Las habitaciones son soleadas y alegres. The Tagus está muy cerca de allí. Uno se siente bien cuando la primavera llega y los días empiezan con un buen desayuno servido en el jardín mientras se respira la calma de una Lisboa antigua donde todavía se puede sentir amor. | ||
Palace du 18ème siècle, à côté de l'Ancien Art Museum dans la romantique rua das Janelas Verdes. Bâtiment historique avec un petit jardin et une bibliothèque avec une vue sur la rivière Tagus. | ||
La maison, comme la rue du même nom, mérite d'être découverte lentement, pas à pas, afin de savourer son accueillante, romantique ambiance. Eca de Queiros, le célèbre écrivain portugais, est lié à l'Hôtel par tradition et certains disent qu'il a vécu et trouva l'inspiration, dans ce palace, pour 'O Ramalhete' dans le livre 'Os Maias'. Sa mémoire est toujours présente dans l'Hôtel où vous trouverez de petits objets d'art, des livres, des peintures et agendas qui vous mèneront dans cette époque. Les chambres sont très lumineuses et chaleureuses, la rivière est juste à côté. On s'y sent bien quand le printemps arrive : la journée commence avec un délicieux petit-déjeuner servi dans le jardin pendant que vous respirez le calme du vieux Lisbonne où il est toujours bon d'y être. | ||
Looking for :- Bed and Breakfast Accommodation USA Place 2 Stay Self Catering cottages and accommodation anyroadup Hotel Accommodation with online booking Hotel a2z B&B a2z Home Page 21/11/2008 ANYROADUP-Hotel4theNightHotel id218333.htm | ||