Auberge du Relais Hotel accommodation in
Biarritz PyrÚnÚes-Atlantiques Aquitaine France









Auberge du Relais

Hotel
44, avenue de la Marne
64200
Biarritz
PyrÚnÚes-Atlantiques
Aquitaine


Check Availabilty and Online Booking

You like to feel free but enjoy company? you appreciate gourmet cooking and friendly surroundings? The Auberge du Relais is just what you are looking for. The atmosphere is redolent of joie de vivre and kindness. Each room has its own style, you can park your car in in front of the Auberge (hire of private garages) and your pets are welcome. Stroll between the sea and the mountains, delight in your favourite pastimes around the hotel: seawater therapy, tennis, golf, swimming in the pool, water sports, shopping, excursions... and we will look after the rest. In our restaurant, your dreams come true. The friendly Auberge turns into a gourmet restaurant. Passionnate and sincere, Mr Lacam cooks according to his mood and according to what the market has to offer... his basic principle for quality: regional products, seasonal fruits and vegetables, fresh fish and seafood preferably served with the wines of wine growers and producers.

Vous aimez Biarritz pour son charme basque ? Vous aimez vous sentir libre mais entourÚ, vous apprÚciez la cuisine gastronomique, la sincÚritÚ, la convivialitÚ ? L'Auberge du Relais a tout pour vous sÚduire ! L'ambiance respire la joie de vivre et les ma¯tres mots de la maison sont efficacitÚ et gentillesse. Chaque chambre a son style, choisissez celui qui vous convient. Le stationnement est libre devant l'auberge (location de garages privÚs), et vos animaux de compagnie sont les bienvenus. Promenez-vous au pays des traditions, entre mer et montagne, adonnez-vous Ó vos loisirs prÚfÚrÚs autour de l'h¶tel : thalasso- thÚrapie, tennis, golf, piscine, sports nautiques, shopping, excursions...nous nous occupons du reste. Au restaurant, vos dÚsirs sont des rÚalitÚs ! La sympathique auberge devient table gastronomique. PassionnÚ et sincÞre, M. Lacam cuisine selon son humeur, les caprices du marchÚ... et de grands principes de qualitÚ : produits de terroir, fra¯cheurs des saisons et dÚlices de la mer, accompagnÚs de prÚfÚrence par des vins de propriÚtaires-rÚcoltants.

Le gusta sentirse libre pero no solo? Le gustan la gastronomia y la convivencia? Entonces, el albergue del Relais "Auberge du Relais" le encantarß. En su ambiente se respiran la alegrÝa de vivir y la simpatÝa. Cada habitaci¾n tiene un estilo propio, se puede aparcar en toda libertad delante del albergue (alquiler de garajes privados) y sus animales de compa±Ýa son bienvenidos. Pasee entre el mar y la monta±a, practique sus pasatiempos preferidos junto al hotel: talasoterapia, tenis, golf, piscina, deportes nßuticos, compras, excursiones... nosotros nos ocupamos del resto. En el restaurante, sus deseos se vuelven reales. El simpßtico albergue se convierte en parado gastronomica. El se±or Lacam, apasionado y sincero, cocina seg·n su humor, los caprichos del mercado... y los grandes principios de fa calidad: productos del terru±o, frescos, de la estaci¾n, y delicias del mal, todo acompa±ado, preferiblemente, de vinos de las cosechas de los caseros.

More info and Booking

Hotel 4 the Night 1,000's of Hotels, Bed and Breakfasts, Pensions and Guest House Accommodation


Looking for :- Bed and Breakfast Accommodation USA Place 2 Stay Self Catering cottages and accommodation anyroadup Hotel Accommodation with online booking Hotel a2z B&B a2z Home Page Links Page
16/04/2008 ANYROADUP-Hotel4theNightHotel hotel-Biarritz-16342.htm